パルフェ リメイク 初回版 （このタイトルの関連商品） ブランド：    戯画（このブランドの作品一覧） 定価：    ￥9,800 (税込￥10,780) 発売日：    2021/03/26 メディア：    DVD-ROM ジャンル：    ADV JANコード：    4935066508152 原画：    ねこにゃん シナリオ：    丸戸史明with企画屋 商品同梱特典：    デジタルアーカイブサウンドトラック、特製ビジュアルブックレット、「Lycee OVERTURE」PRカード『花鳥玲愛』 カテゴリ：    メイド、ウェイトレス [一覧] 官方介紹頁 紹介ページ / Info http://products.web-giga.com/parfait-remake/ Getchu介紹頁 紹介ページ / Info http://www.getchu.com/soft.phtml?id=1118002 2DFAN中文介绍页：https://galge.fun/topics/11976 重置版与原版的区别 1.画风区别且高清化 2.多了几张新的HS ~~~祝大家端午节快乐~~~~

---

故事简介： 「Brick Mall」是一座仿欧洲中世纪风格的大型购物广场。 盛大开业前数月，知名餐饮店的招商工作正在如火如荼进行中。 「famille」是主人公仁和继姐姐惠麻经营的一家欧式古典咖啡店。 由于火灾毁于一旦，处于休业状态的咖啡店，收到了Brick Mall的入驻邀请。 怀着东山再起的理想，仁开始召集解散的员工。 一人，又一人，伙伴们或受邀，或婉拒。 虽不说一帆风顺，但总算做好开业准备的时候，对面店铺也挂上了招牌。 其名为「curio」，是一家和famille主题一致的欧式古典咖啡店。 果不其然，famille是curio的赝品…… 无法匹敌真身？ 仁只好一边向反对的伙伴们施压，一边在人力不足，胜算渺茫的情况下埋头苦干。 此时寻找兼职的少女由飞穿着店服突然出现在眼前。 在她的笑容与治愈的歌声感染下，仁开始重拾信心。 怀着一线希望迎来了开业当天。不知何故与对面店员玲爱一决营业胜负的仁在员工面前悬挂了横幅：

---

汉化相关： 【帕露菲移植小分队】 【bug反馈】 如果你遇到了恶性bug，请加群反馈：451985650 【原汉化staff】 项目： ayazokkon 程序： 解包 悠久扬笛 封包 kid23 脚本 holand 系统 ayazokkon src编辑器 朝比奈みくる 字体选择器 volence 路线：　　　　翻译：　　　　　　　　　　　 后期： 序章公共线　　小凛　　　　　　　　　　　　 tjx、ayazokkon 風美由飛　　　tedshady、Suzumiya　　　　ayazokkon 花鳥玲愛　　　玲爱姐、猥神雅龙、Suzumiya　savior23、ayazokkon 雪乃明日香　　月夜见、静様萌え　　　　　　　farmervan 涼波かすり　　Takeshiki　　　　　　　　　　 N.T.Black 杉澤恵麻　　　farmervan　　　　　　　　　　farmervan、wayne0111 夏海里伽子　　小白灌水专用、jackson1988　 sinner Reorder1　　　farmervan　　　　　　　　　ayazokkon Reorder2　　　farmervan　　　　　　　　　farmervan、ayazokkon Reorder3　　　farmervan　　　　　　　　　tokimeku SystemInfo     ayazokkon 追加文本         桂君言葉省略、ayazokkon、farmervan、静様萌え 特别鸣谢： bdangel、南つばめ、酷酷狼、水无月青云、山边美希、月海之谜、雅のものが、黄昏草叶、徐子陵，以及所有在汉化过程中给予过我们帮助和支持的人。 【移植staff】 系统UI翻译：所以说，日向葵 系统UI修图：一条大河，橘落叶 OP字幕翻译：夜 OP字幕：空穜 移植主程序：空穜 【补丁说明】 1.补丁内部分系统文本为乱码，不影响正常使用（因为改了会导致游戏无法运行等诸多莫名其妙的bug） 2.尽量不要后台运行补丁，根据测试反馈说如果后台运行久了再进行游戏会几率性闪退。 3.本补丁不包括Reorder内容，重置版也没有Reorder内容。 【其他说明】 1.本补丁为【CK-GAL中文化小组】在2007年发布的原始补丁的移植补丁，适用于戏画在2021年发售的パルフェ リメイク上。 2.中文文本所有版权归属于【CK-GAL中文化小组】。本补丁仅移植，文本上未修改添加任何内容。 3.本补丁仅供程序学习参考使用，如果您喜欢这个游戏，请购买正版再使用本补丁。 4.本补丁完全免费，从未参与任何形式的收费活动，由此造成的损失与本组无关。 5.本补丁严禁用于任何形式的商业盈利用途。 6.如果您在淘宝等平台上购买到本补丁内容，请直接给卖家差评。 7.请勿将本游戏汉化录像上传到bilibili等视频网站，并且由于录播导致的一切后果本组概不负责。 预览：